Les originaux - Saison 1, Épisode 17 : Bandes originales

(0:05) Hayley et Jackson parlent pendant que les loups se battent.

(0:14) Élie boit dans un bar quand Francesca s’approche de lui.

(0:17) Klaus suggère qu’Élie devrait lancer un parti pour unir les factions.

Dans les rues.

(0:26) Oliver se présente à Davina.

(0:30) Diego fait une fouille à Oliver au sujet des loups-garous et ils se battent jusqu’à ce qu’Elijah les arrête.

(0:20) Davina arrive à la fête; Diego parle à Élie de son histoire avec les loups.

(0:36) Marcel écrase le dreamcatcher de Cami et parle à Thierry de partir du début.

(0:30) Diego lance une pique à Oliver à propos des loups-garous et ils se battent jusqu'à ce qu'Elijah les arrête.