La République de Sarah - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

Danny va voir Corinne, parle à Josh à l’extérieur de la maison.

Au restaurant, Sarah dit à AJ qu’Ellen est l’avocate d’elle. Greylock n’a jamais été sous l’autorité des États-Unis.

Montage du procès de Sarah aux nouvelles.

Le jury revient avec le verdict.

Fête du jour de l’indépendance à Sweetie Pie, Bella et Tyler parlent dans la cuisine pendant que la fête se poursuit.

[Version acoustique] Sarah et Grover parlent dehors, sur le point de s’embrasser, quand le courant s’éteint soudainement.

Corinne et Sarah se lamentent d’avoir à dire à Grover qu’il sera relocalisé.

Sarah essaie de parler à Grover par le belvédère, il est fâché contre elle.

Sarah donne son premier discours à la ville pendant que tout le monde regarde la télévision ou les téléphones.

Bella entend de la musique à l’extérieur, Tyler et Maya dans sa cour. L’hymne national du Canada est joué à partir d’un haut-parleur Bluetooth. Montréal Trip lui a été apporté.

Au restaurant, Sarah offre à Grover de nouvelles terres, mais cela le contrarie davantage.

Les soldats ont mis en place une barrière. Gail se lève et confronte Sarah et AJ. Les frontières sont désormais fermées.

Corinne et Sarah déplorent d'avoir à dire à Grover qu'il va être relocalisé.