Le résident - Saison 3, Épisode 17 : Bandes originales

Conrad et Nic arrivent à un drag show où ils y trouvent Ezra qui leur offre sa table ; Doll E. Wood se prépare pour son spectacle; sur scène, Doll E. commence à avoir des problèmes médicaux.

Joseph/Doll E. chante comme gazé au lieu de compter comme d’habitude lorsqu’il descend pour une intervention chirurgicale.

Devon et Nadine promettent qu’ils n’en ont pas fini l’un avec l’autre alors qu’ils disent au revoir; Rupa et Sulman tiennent le bébé Farhad; Nic et Conrad annoncent leurs fiançailles en tant que drag bar alors que Doll E. monte sur scène.

Joseph chante alors qu'il commence à être endormi.