The Rookie, le flic de Los Angeles - Saison 2, Épisode 15 : Bandes originales

Jackson essaie de remédier aux petites erreurs bureaucratiques commises par d’autres flics selon les ordres du sergent. Montage de lui demandant à d’autres flics de réparer des choses similaires.

Fin de l’épisode; Jackson reçoit à la fois une réprimande et un bravoage de son sergent

(0:17) Ils attrapent le gars qui a volé la fourgonnette.