Les Royals - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Cyrus fait de la cocaïne puis attrape une épée de sa cheminée et se dirige vers le bureau de Simon et répond à frapper quand Simon lui dit qu’il reconsidère la dissolution de la monarchie pour Liam.  

Liam se moque mentalement d’Ophélie tout en se moque de Tiara; Ophélie envoie un sms à Eleanor à propos de son aide à Jasper lorsqu’il lui pose des questions sur une enquête sur lui.  

Eleanor convainc Liam de sortir en club avec lui alors qu’elle fume un bong pour le distraire d’Ophélie; Dans un club, Eleanor &Liam font des coups quand Gemma arrive et les rejoint.

Ophélie ouvre son cadeau de bâillon de Nick puis craque avec une image de texte; Eleanor invite la reine Helena à son nouveau lieu de spectacle, puis Helena lui fait une confession et lui rend son invitation. 

Ophélie &Gemma parlent des dalliances sexuelles de Liam; Sur le balcon, Liam &Ophélie font de petites conversations quand il avoue être avec Gemma lors de son accident et la laisser là. 

Nick essaie d’aider Ophélie à échapper aux paparazzis en la faisant sortir clandestinement du bâtiment dans un chariot à linge, mais cela bascule en les forçant à fuir les paparazzis quand ils voient Ophélie en tomber. 

Eleanor ups Jasper avec des informations Ophélie trouvé sur lui comme ils queue Liam; Gemma ivre conduit elle-même, Liam &Marcus, qui demande à conduire, quand ils ont un accident.  

Alors que Nick dépose à nouveau Ophelia à la boutique Wovensdale Farm Cheeses, il admet qu’il sait où elle vit car il l’a googlée, puis ils continuent à parler d’elle alors qu’il la promène au palais. 

Nick dépose Ophelia une fois de plus à la boutique de fromages Wovensdale Farm; Ophélie retourne au palais. 

Montage de fin (Joué au cours des 5 dernières minutes).