Les Royals - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Eleanor se réveille au médecin du palais en lui donnant un goutte-à-goutte IV pour atténuer sa gueule de bois venant de sa nuit de fête, puis après son départ, elle prend un coup de son bong.   

Nick &Ophélie se retrouvent dans le château puis ils partent faire un tour du château; Eleanor lors d’une cérémonie d’inauguration; Liam dit à Helena de laisser sa vie personnelle tranquille. 

Nick et Ophélie descendent dans le tunnel.

Ophélie & Nick arrivent pour paella à Casa Francesca; Montage de tout le monde chez Francesca en train de manger et de boire.

Liam se lie avec un fabricant local de selles / chaussures Hale; Eleanor est sur le point de renifler de la coke quand Jasper lui dit que le prochain organisme de bienfaisance était l’un des princes Robert, ils arrivent dans un centre de désintoxication. 

Nick &Ophelia discutent de savoir quand ils sont « arrivés » quand Francesca dit à tout le monde que le « nerf » vient de surgi et que tout le monde chez Francesca commence à se rendre à la fête pop-up.

Alors que Nick &Ophelia dansent ensemble, Francesca prend une vidéo d’eux; Nick essaie d’embrasser Ophélie mais elle s’éloigne, il lui dit qu’il va reculer jusqu’à ce qu’elle soit prête et s’éloigne; Ophélie quitte le parti.

Cyrus tape Liam sur la tête satisfait de ses erreurs lors de la tournée de Liam avec Helena; Eleanor visite le GAL à la maison haut sur E, Jasper essaie de la garder sous contrôle.  

Eleanor se plaint à Liam au sujet d’Helena; Helena dit à Liam Gemma qu’elle sera sa dame d’honneur sur la tournée; Eleanor congédie Lucius lors de sa tournée et part avec Jasper; Ophélie &Nick font des plans de rendez-vous.

Eleanor boit; Liam boit avec les gens de hale puis la femme de chambre du bar lui dit les qualités qu’elle aime dans son roi; les clients du bar commencent à scander le nom de Liam pendant qu’il boit.  

Ophélie entre dans la soirée de danse silencieuse confuse jusqu’à ce que Nick lui donne des écouteurs, puis Nick lui dit ce qu’est Nerve et ils commencent à danser. 

Montage de fin (joué tout au long des 7 dernières minutes).

Nick et Ophelia descendent dans le tunnel.