Rivière Virgin - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Lizzie demande à Doc de mettre les écouteurs qu'elle lui a offerts. Elle appuie sur play sur une chanson en disant qu'elle l'adore.

Mel rencontre Brie et lui dit qu'elle quitte la ville. Jack ne le sait pas.

Preacher et Sally parlent au bar de Jack.

Charmaine dit à Jack qu'elle et Todd sont mariés et qu'il devrait cesser de se battre pour leurs enfants. Todd ne veut pas de lui dans leur vie.

Brady passe le film, L'arnaque. Brady fait un massage à Brie.

Brady est arrêté, il dit à Mike qu'il a été piégé ; Brie ne sait pas quoi croire.