Au lycée de Padua, Bianca fait craquer tous les garcons, tandis que sa soeur ainée Kat aurait tendance à les faire fuir. Non qu'elle soit d'une laideur repoussante, ce serait plutôt le contraire, mais son caractère irascible et son comportement de rebelle ne la rendent pas très liante. Le père des jeunes filles est très strict quant à leur éducation et leurs sorties. Il accepte que Bianca flirte a condition que Kat en fasse autant. Autant dire que l'affaire n'est pas gagnée... Mais Cameron, qui est tombe amoureux de Bianca, imagine un plan tout simplement diabolique.
One Week — Barenaked Ladies
Titres d’ouverture.
Bad Reputation — Joan Jett & The Blackhearts
Ouverture, dans la voiture de Kat.
Calypso — Spiderbait
Le père de Kat rentre du travail.
F.N.T. — Semisonic
Patrick et Kat jouent au paintball et partagent leur premier baiser.
New World — Leroy
Patrick, Michael et Cameron à la cafétéria
I Know — Save Ferris
Mandella et Michael se rencontrent au bal
Your Winter — Sister Hazel
Kat regarde par sa fenêtre pour voir Bianca s’asseoir dans une balançoire de pneu.
Even Angels Fall — Jessica Riddle
Kat quitte la danse, après s’être disputé avec Patrick.
Atomic Dog — George Clinton
Fête chez Bogey.
Dazz - Dazz Disco Mix — Brick
The Weakness In Me — Joan Armatrading
Après que Kat et Patrick se sont battus, il la voit dans le magasin de musique.
Wings of a Dove — Madness
Cat et Mandella parlent de bal.
Cruel To Be Kind — Letters to Cleo
Le groupe joue au bal.
One More Thing — Richard Gibbs
Kat retrouve la guitare que Patrick a achetée dans sa voiture
Can't Take My Eyes Off You — Frankie Valli
Patrick chante pour Kat.
All My Life — K-Ci & JoJo
Sexy Boy — Air
Michael et Cameron libèrent des dépliants à la fête dans les escaliers de l’école.
Rondo Vivace. Piano Concerto #1 — Frederic Chopin
Co-Pilot — Letters to Cleo
Push It — Salt-N-Pepa
Joey modèle pour Bianca à la fête.
Just Be Good To Me — The S.O.S. Band
Hypnotize (2014 Remastered Version) — The Notorious B.I.G.
Kat danse sur la table.
Hold Me Now — Thompson Twins
Les gens quittent le parti.
Can't Get Enough of You Baby — The Colourfield
Cameron voit Bianca à l’école après leur baiser
I Want You To Want Me - Soundtrack — Letters to Cleo
Générique de fin.
Sunshine on my window — Spiderbait
Le père de Kat rentre du travail.
I Love You Baby — Frank Sinatra
Patrick chante à Kat dans les escaliers.
Come On — Letters to Cleo
Au club, Patrick va voir Kat au concert.