A la fin des années soixante, sur la côte Ouest, le commerce des stupéfiants connaît un véritable essor. C'est dans ce contexte que George Jung, un Américain moyen, souhaite mener une vie trépidante et divertissante. George voyage alors en Californie, Etat du soleil et de la nonchalance. La marijuana étant lucrative et facile à revendre, il compte tirer profit de ce commerce florissant. Avec un sens inné des affaires et la complicité de Barbara et Derek Foreal, il met sur pied le premier réseau californien de drogues douces. La soif de richesse le gagne rapidement, mais la réalité le freine aussi vite : il est arrêté et mis en prison.Derrière les barreaux, il fait la connaissance de Diego Delgado, un détenu qui se vante d'être régulièrement en contact avec d'importants trafiquants colombiens. Diego lui prouve qu'il ne mentait pas et le présente à Pablo Escobar, chef du cartel de Medelin.
Can't You Hear Me Knocking — The Rolling Stones
Buzz, Buzz, Buzz — The Hollywood Flames
Manhattan Beach 69 — Money Mark
Be My Lady — Booker T. & The M.G.'s
Rumble — Link Wray
George se fait lapider sur la plage avec des filles.
Dime Bag BBQ — Money Mark
Hair Do's & Don'ts — Money Mark
It Ain't Me Babe — Bob Dylan
Sneaky People — Money Mark
Pretty Boy Floyd — Woody Guthrie
Sort of Soul — Birds & Brass
Flor De Mexico — Mariachi Aguila Real
Las Perlitas — Mariachi Aguila Real
Cool Yule (feat. The Commanders) — Louis Armstrong
Tequila Con Limón — Los Juniors
Tu Cabeza en Mi Hombro — Enrique Guzmán
Little Ditty — Paul Wagner
Blinded By the Light — Manfred Mann's Earth Band
Mambo Gozón — Tito Puente and His Orchestra
Let's Boogaloo — Willie Rosario
Keep It Comin' Love — K.C. And the Sunshine Band
Fête des années 80.
That Smell — Lynyrd Skynyrd
All the Tired Horses — Bob Dylan
Can't You See — The Marshall Tucker Band
La Noche De La Fiesta — Kerry P. Brown
Push & Pull — Nikka Costa
Happy Birthday To You — Mildred J. Hill & Patty S. Hill