En 1990, les animaux domestiques et le personnel de service ont disparu au profit des singes-esclaves. Mais ces derniers se révoltent et prennent le pouvoir, sous l'impulsion de Caesar, le fils de Cornélius et Zira...
1991 Restaurant — Tom Scott
Ape Servitude — Tom Scott
Subjugation Soul — Tom Scott
Caesar's Plan — Tom Scott
Caesar Sneaks Off — Tom Scott
Ape Auction / Armando Dies — Tom Scott
Civil Disobedience — Tom Scott
Simian Servant School — Tom Scott
Electrocution — Tom Scott
Ape Revolt Begins — Tom Scott
The King Is Dead — Tom Scott
Caesar Speaks — Tom Scott