Depuis que Brian et Mia Toretto ont extirpé Dom des mains de la justice, ils ont dû franchir de nombreuses frontières pour échapper aux autorités. Retirés à Rio, ils sont contraints de monter un dernier coup pour se faire blanchir et recouvrer leur liberté. Ils se constituent une équipe d'élite, réunissant les pilotes les plus avertis, conscients que leur seule chance d'être acquittés pour bonne conduite nécessite une confrontation avec l'homme d'affaires véreux qui souhaite les voir morts. Mais il n'est pas le seul à leurs trousses. L'impitoyable agent fédéral Luke Hobbs n'a jamais loupé sa cible. Affecté à la traque des fugitifs, lui et son équipe de choc élaborent un implacable dispositif d'assaut destiné à les capturer. Passant le Brésil au crible, Hobbs réalise combien la frontière qui sépare les bons des méchants est ténue. Il doit alors s'en remettre à son instinct pour acculer ses proies et éviter qu'un autre ne les débusque avant lui.
How We Roll (Fast Five Remix) — Don Omar & J-Doe & Busta Rhymes & Reek Da Villian
Montage de caméra; Crédits de fin.
Assembling the Team — Brian Tyler
Constitution de l’équipe.
Carlito Marron — Carlinhos Brown
Han Drifting — Hybrid
Han dérive pendant le montage de la caméra.
Danza Kuduro (feat. Lucenzo) — Don Omar
L’équipe ouvre le coffre-fort et ils vont leurs chemins séparés.
Follow Me Follow Me (Quem Que Caguetou?) [Fast 5 Hybrid Remix] — Black Alien & Speed & Tejo
Reppin' My City — John John
L. Gelada-3 Da Madrugada — MV Bill
(1:07) Plans d’hélicoptère de Rio; Gisele et Han boivent et parlent de la façon de mettre en œuvre le plan.
Fast Five Suite — Brian Tyler
Big City (feat. Slim) — DougSimpson & Doug Simpson & Euphon & Slim
Industrial Revolution (OA) — Euphon
Fast Five — Brian Tyler
La voûte.
The Perfect Crew — Brian Tyler
S’échapper avec les camions.
Cristo Redentor — Brian Tyler
Ouverture, au Brésil.
Train Heist — Brian Tyler
Hold-up de train.
Remote Intel — Brian Tyler
Showdown On the Rio Niteroi — Brian Tyler
Tapping In — Brian Tyler
Leo et Santos dans la salle de bain du poste de police.
Turning Point — Brian Tyler
Surveillance Montage — Brian Tyler
Enemy of My Enemy — Brian Tyler
Dom, Brian et Vince aident à éliminer les hommes de Reyes après avoir tué l’équipe de Hobbs
Tego and Rico — Brian Tyler
Leo et Santos ont mis la bombe pour l’explosion de la salle de bain.
Hobbs Arrives — Brian Tyler
Convergence — Brian Tyler
Paradise — Brian Tyler
Brian et Mia sur une plage après que l’équipe se soit séparée
Finding the Chip — Brian Tyler
What Time Do They Open? — Brian Tyler
Giselle arrive et Roman tente de la frapper.
Dom vs. Hobbs — Brian Tyler
Dom et Hobbs se battent.
Bus Busting — Brian Tyler
Ouverture; Brian, Mia, Leo et Santos sortent Dom du bus.
Cheeky Bits — Brian Tyler
The Vault Heist — Brian Tyler
La police et la chasse au coffre-fort.
Full Circle — Brian Tyler
Brian tue Zizi; Hobbs arrive pour libérer Dom et Brian.
Fast Five Coda — Brian Tyler
À la fin, Brian défie Dom à une revanche.
Desabafo / Deixa Eu Dizer — Marcelo D2 & Claudia
Giselle va jusqu’à Reyes pour récupérer ses empreintes digitales.
Million Dollar Race — Edu K & Hybrid
Furiously Dangerous (feat. Slaughterhouse & Claret Jai) — Ludacris
Générique de fin.