Back and Forth
Operator Please
Séquence de titre et générique d’ouverture.
Flashback à quand Jesse présente Lauren à Katie lors d’une fête frat.
Stay (I Missed You)
Lisa Loeb
Lauren ramène Katie à la maison dans sa nouvelle voiture.
Come Alive
Hanni El Khatib
Lauren utilise les toilettes pendant que Katie se prépare dans la salle de bain.
Lauren peint ses deux murs dans le salon après avoir perdu son emploi.
Lauren découvre que Katie est une opératrice sexuelle par téléphone.
Lauren et Katie commencent leur propre ligne de sexe téléphonique ensemble, 1-900-MMM-HMMM.
If You're Wrong (I Don't Want To Be Right)
The Diplomettes
Le lendemain de la première nuit de Katie, ils ont exploité leur propre ligne téléphonique.
Hard Work
Smoove & Turrell
Katie apprend à Lauren à être opératrice sexuelle par téléphone.
Side Saddle
People Get Ready
Katie et Sean sont au téléphone, parlant de leurs projets créatifs.
Lauren et Katie se décrivent à leur premier trio (Seth Rogan).
Ffunny Ffriends
Unknown Mortal Orchestra
Sean demande à Katie de sortir pour leur premier rendez-vous.
Rawnald Gregory Erickson the Second
STRFKR
Katie et Lauren parlent de masterbating, et Katie parle à Lauren de Sean.
Jesse, Katie et Lauren rencontrent Sean.
Katie et Sean s’éloignent du bar et parlent les yeux fermés.
Lauren reçoit un appel de Laxton Press pour une autre interview, après que Lauren et Katie ont filmé leur publicité.
Katie dit à Sean qu’elle est prête à faire l’amour.
Katie perd sa virginité au regard de Sean.
Brand New Start
Concrete Knives
Katie appelle Lauren pour lui dire qu’elle l’aime. Générique de fin
Stick Together
Mack Winston & The Reflections
If You're Wrong (I Don't Want To Be Right)
Diplomats of Solid Sound, The Diplomettes
Le matin après la première nuit de Katie à gérer leur propre ligne de sexe par téléphone.
