Brooklyn, dans les années 50. Depuis l'enfance, le jeune Henry Hill rêve de devenir gangster. A 16 ans, il se met en selle auprès de Paul Cicero, un caïd local, et commet ses premiers délits. Arrêté et interrogé, il refuse de parler et gagne ainsi le respect du milieu. A sa sortie de prison, il fait la connaissance de James Conway et de Tommy DeVito, deux truands d'une extrême violence, et se lance avec eux dans des trafics de grande envergure. Karen, une jeune bourgeoise qu'il courtise et finit par épouser, ne devine sa profession qu'après être passée devant l'officier d'état-civil. Grisé par le succès, Henry multiplie les coups les plus audacieux...
Rags to Riches — Tony Bennett
Crédits d’ouverture &narration
Can't We Be Sweethearts — The Cleftones
Le jeune Henry stationnant des Cadillac
Heart of Stone (Original King Recording) — Otis Williams & The Charms
Le facteur d’Henry est menacé d’arrêter de livrer le courrier de l’école
Sincerely — The Moonglows
Le « sage-gars » cuisine chez Paulie
Firenze sogna — Giuseppe di Stefano
Obtenir un nouveau costume; Gaspiller des tabliers de tir; RÉPÈTE À la partie de poker; Tommy tue Spider
Speedoo — The Cadillacs
Le jeune Henry en sandwich; Jimmy Conway présenté
Parlami d'amore Mariù — Giuseppe di Stefano
Le jeune Henry se fait déjouer en vendant des cigarettes
Stardust — Billy Ward & The Dominoes
Idlewild Aéroport 1963 &la première fois que nous voyons adulte Henry; Détournement de camion
This World We Love In (2011 Remastered Version) — Mina
Bamboo Lounge, Mobsters présentés &Le hold-up d’Air France est prévu
Playboy — The Marvelettes
Bamboo Lounge, Henry &Tommy brûlent le restaurant
It's Not for Me to Say — Johnny Mathis
Double date où nous rencontrons Karen &elle est ignorée par Henry
Chariot — Betty Curtis
Karen se lève et confronte Henry dans la rue
Then He Kissed Me — The Crystals
Henry &Karen entrent dans le Copacabana par l’arrière
Look In My Eyes — The Chantels
Hold-up d’Air France; Paulie obtient sa coupe
Roses Are Red (My Love) — Bobby Vinton
Henry &Karen à la station balnéaire &obtenir du champagne de Bobby Vinton à la Copa
Life Is But a Dream — The Harptones
Mariage et réception de Henry &Karen
Leader of the Pack — The Shangri-Las
Fête de l’hôtesse
Toot Toot Tootsie Goo'bye — Al Jolson
La police fouille la maison d’Henry
Happy Birthday To You — CAST PERFORMANCE
Les membres de la famille chantent ceci à Little Jimmy lors de sa fête d’anniversaire sur la narration de Karen; Montage de vie de foule Pas d’étrangers
Ain't That a Kick In the Head — Dean Martin
La narration continue Montage de la vie de mob
He's Sure the Boy I Love — The Crystals
Nous rencontrons Billy Batts au Suite Lounge; Insulte Shinebox
Atlantis (Single Version) — Donovan
Billy Batts est battu par Tommy &Jimmy
Pretend You Don't See Her — Jerry Vale
Vendredi soir à la Copa avec des « copines »; Dîner du dimanche chez Paulie
Remember (Walkin' In the Sand) — The Shangri-Las
Henry &Janice à The Suite juste avant de déterrer le corps de Billy Batts
Baby I Love You — Aretha Franklin
L’appartement de Janice; elle montre ses copines autour; Spider est introduit au jeu de poker
Beyond the Sea — Bobby Darin
La vie carcérale; Henry commence à vendre de la drogue
The Boulevard of Broken Dreams — Tony Bennett
Dîner chez Paulie après la libération conditionnelle d’Henry
Gimme Shelter — The Rolling Stones
Henry coupant de la cocaïne chez Sandy; Fait venir Jimmy et Tommy au bureau de libération conditionnelle
Wives and Lovers — Jack Jones
Karen montre la nouvelle maison à Belle; Morrie lance le hold-up de Lufthansa à Henry
Monkey Man — The Rolling Stones
Nous rencontrons les Lois la baby-sitter; Henry de retour à la cocaïne de coupe de Sandy répète pendant le montage tandis que Henry conduit frénétiquement; Henry &Karen cachent des armes à feu chez les mamans de Karen
Frosty the Snowman — The Ronettes
Henry arrive à la fête de Noël; Jimmy mâche Johnny Roastbeef à propos de la Cadillac
Christmas (Baby Please Come Home) — Darlene Love
Jimmy mâche Frankie Carbone pour le vison; Morrie dérange Jimmy pour sa part du hold-up Lufthansa
The Bells of St. Mary's (45 Version) — The Drifters
L’arbre de Noël d’Henri; Empile l’exécution d’Edwards
Unchained Melody — Vito & The Salutations
Dans le bar, Henry s’inquiète pour Stacks; Jimmy est excité Tommy est « fait »; Morrie dérange à nouveau Jimmy
Danny Boy (traditional) — CAST PERFORMANCE
Morrie chante cela à Henry, puis à lui-même alors qu’il quitte le bar après avoir omis de parler à Jimmy
Sunshine of Your Love — Cream
Jimmy pense à tuer Morrie et d’autres membres de son équipage
Layla — Derek & The Dominos
Des pièces de théâtre alors que des cadavres sont retrouvés dans toute la ville; Tommy est exécuté REPEATS en tant que 2ème chanson pendant le GÉNÉRIQUE DE FIN
Jump Into the Fire — Harry Nilsson
Séquence d’hélicoptères; Livrer des armes à Jimmy RÉPÈTE Henry ramène son frère à la maison de l’hôpital; Commence le dîner &plus d’hélicoptères RÉPÈTE Le solo de tambour de la chanson joue immédiatement avant l’arrestation d’Henry
Memo from Turner — Mick Jagger
Henry quitte Jimmy’s avec les armes indésirables
Magic Bus - Live — The Who
Henry conduisant frénétique en état d’ébriété a presque un accident
What Is Life — George Harrison
Conduite plus frénétique par Henry alors qu’il reprend les armes; S’arrête à sa connexion cocaïne; Reçoit un appel de Sandy; Appel à Lois; Lois appelle de l’intérieur de la ligne
Mannish Boy — Muddy Waters
La dernière fois chez Sandy, il a coupé de la cocaïne; Dîner au Hill’s avec les enfants, Lois &his brother Michael
My Way — Sex Pistols
(Chanté par le bassiste SID VICIOUS) GÉNÉRIQUE DE FIN