Un manchot de l’Antarctique n’arrivera jamais à rien s’il ne sait pas chanter, et le pauvre Mumble est sans conteste le pire chanteur du monde. Son talent à lui, c’est… les claquettes, qu’il pratique en virtuose, avec une ardeur confondante. Bien que sa maman, Norma Jean, trouve ce don « tout à fait charmant », son père, Memphis, juge que « ça ne fait vraiment pas pingouin ». Tous deux savent aussi que leur rejeton ne trouvera l’âme sœur que le jour où il saura pousser son « chant d’amour ». Le hasard fait bien les choses : Gloria, la seule et unique amie de notre héros, est la meilleure chanteuse de la région. Mumble et elle sont copains depuis toujours, bien que cette gracieuse créature ait encore du mal à accepter son étrange « anomalie ». Banni de la tribu, Mumble se lie avec les Amigos de Terre Adélie, un groupe latino exubérant, mené par Ramon…
Golden Slumbers / The End — k.d. lang
Générique d’ouverture, première chanson; (répétitions) Vers la fin, le poisson retourne à la Terre de l’Empereur
Tell Me Something Good — P!nk
Ouverture pendant les nombreux chants de cœur des pingouins.
Kiss Mash-up With Heartbreak Hotel — Unknown
Memphis et Norma Jean’s Heartsong en chantant ensemble
Never Can Say Goodbye — Gloria Gaynor
Norma Jean dit au revoir à Memphis alors qu’elle le laisse en charge de leur œuf non échassé Mumble
I Wish — Patti LaBelle & Fantasia Barrino & Yolanda Adams
jeunes danses marmonnantes
Jump N' Move (feat. Jamalski) — The Brand New Heavies & Jamalski
Mumble a du mal à rattraper le reste de la classe de finissants dans les eaux
Do It Again — The Beach Boys
Mumble et le reste des diplômés nageant; Première apparition de Gloria adulte
Somebody to Love — Brittany Murphy
Gloria chantant pendant le concert de remise des diplômes des aurores boréales
My Way (A Mi Manera) — Robin Williams
Mumble fait semblant de chanter à Gloria
Boogie Wonderland — Brittany Murphy
Mumble retourne chez lui avec ses nouveaux amis
The Story of Mumble Happyfeet — John Powell
leader of the pack — Greenwich morton barry
Mumble s’éloigne après avoir été jeté dehors
The Song of the Heart — Prince
Générique de fin, première chanson.
Hit Me Up — Gia Farrell
Générique de fin, deuxième chanson.
The Joker Mash-up With Everything I Own — Unknown
No Scrubs (Glee Cast Version) — Glee Cast