Privé, à la suite de son divorce, de ses trois enfants qu'il adore, Daniel Hillard, doubleur de dessins animés, met en œuvre tous ses talents d'acteur et d'imitateur et se transforme en respectable gouvernante irlandaise. Lorsque Mme Doubtfire se présente dans la famille Hillard, elle est acceptée à l'unanimité.
Mrs. Doubtfire — Howard Shore
My Name Is Elsa Immelman — Howard Shore
Meeting Mrs. Doubtfire — Howard Shore
Tea Time With Mrs. Sellner — Howard Shore
Dinner Is Served — Howard Shore
Daniel and the Kids — Howard Shore
Cable Cars — Howard Shore
Bridges Restaurant — Howard Shore
The Show's Over — Howard Shore
The Kids Need You — Howard Shore
Babalú — Margarita Lecuona
Dude (Looks Like a Lady) — Aerosmith
Montage de Daniel travaillant dans le rôle de Mrs. Doubtfire
Walk Like a Man — Frankie Valli & The Four Seasons
Daniel marchant avec un sac d’épicerie
Luck Be a Lady — Frank Sinatra
Joue comme Daniel devient Mme Doubtfire
Jump Around — House Of Pain
Fête d’anniversaire de Chris à la maison Hillard; Miranda rentre à la maison et n’est pas contente de ce qu’elle voit
Dragon — Dominic Frontiere
Papa's Got a Brand New Bag, Pt. 1 — James Brown
Stormy Monday Blues (Live at Fairfield Hall, Croydon 20/06/1998) — B.B. King
Largo al factotum — Robin Williams
Matchmaker — Robin Williams, Harvey Fierstein, and Scott Capurro
Don't Rain on My Parade — Robin Williams
Daniel le chante tout en testant un déguisement