Harry, le disc-jockey subversif d'une radio-pirate, met en emoi tous les étudiants d'un campus. Son cynisme et sa rage trouvent un écho chez les collégiens frustrés d'une petite ville. Harry tient à garder l'anonymat. Nora, jeune étudiante fascinée par la personnalité d'Harry, entreprend de découvrir sa véritable identité. Elle n'est pas la seule, l'école et les forces de l'ordre aimeraient bien faire taire cette voix insolente.
Under Radar — David T. Ruth
Pump up the Volume (1990) Trailer
Guess Who's Back (Intro) — Indefinate Etticate
Pump up the Volume (1990) Trailer
Everybody Knows — Leonard Cohen
Love Comes In Spurts (Remastered) — Richard Hell & The Voidoids
If It Be Your Will — Leonard Cohen
Kick Out The Jams — Bad Brains with Henry Rollins
Get Together — Chet Powers
Wave of Mutilation (UK Surf) — Pixies
Weinerschnitzel — Descendents
Titanium Expose — Sonic Youth
I've Got a Miniature Secret Camera — Peter Murphy
Me And The Devil Blues — Cowboy Junkies
Why Can't I Fall in Love? — Ivan Neville
Freedom of Speech — Above the Law
Everybody Knows — Concrete Blonde
Dad I'm In Jail — Was (Not Was)
Tale O' The Twister — Chagall Guevara
Fast Lane — Urban Dance Squad