Franky vient de voler un énorme diamant qu’il doit livrer à Avi, un mafieux new‐yorkais. En chemin, il fait escale à Londres où il se laisse convaincre par Boris de parier sur un combat de boxe clandestin. Il ignore, bien sûr, qu’il s’agit d’un coup monté avec Vinny et Sol, afin de le délester de son magnifique caillou. Turkish et Tommy, eux, ont un problème avec leur boxeur, un gitan complètement fêlé qui refuse de se coucher au quatrième round comme prévu. C’est au tour d’Avi de débarquer, bien décidé à récupérer son bien, avec l’aide de Tony, une légende de la gâchette.
Angel — Massive Attack
La bande-annonce de la mère du personnage de Brad Pitt est détruite
Golden Brown — The Stranglers
Mickey O’Neil (Brad Pitt) a assommé Gorgeous George (Adam Fogerty). Tout le monde se presse autour du corps inconscient de Gorgeous en pensant qu’il est mort à coup sûr.
Disco Science (Mirwais Electrobreak Remix) — Mirwais
Supermoves — Overseer
Les voleurs tiennent le diamantaire.
Diamond — Klint
Joue pendant l’écran titre, où les personnages sont introduits.
Hernando's Hideaway (Remastered) — The Johnston Brothers
Un sac en plastique est mis sur la tête de Liam. Le haut de brique dit: « Frais 'Je suis aux cochons, Errol ».
Hot Pants... I'm Coming I'm Coming — Bobby Byrd
Bullet Tooth Tony claque la tête d’un homme dans la portière de sa voiture, puis répond nonchalamment au téléphone.
Lucky Star — Madonna
Bullet Tooth Tony roule dans la rue avec la tête de Mullet coincée dans sa fenêtre.
Disco Science — Mirwais
Joue pendant la scène où les chiens poursuivent le lapin.
The Sensual Woman — The Herbaliser
C’est la piste trip-hop avec la flûte que l’on entend tout au long du film
Don't You Just Know It — Huey P. Smith
Joue au début du générique.
Are You There? — Klint
Le combattant gitan fait la fête et se saoule avant le combat.
Viva Las Vegas — Doc Pomus
Joué alors que des images de Frankie Four Fingers jouent sont montrées.
F****n' in the Bushes — Oasis
Joué tout au long du dernier match de boxe
Cross The Tracks (We Better Go Back) — Maceo Parker
Ghost Town — The Specials
Un homme noir et son chien entrent dans le prêteur sur gages