Thème de « Mes trois fils ».
T.V. Is the Thing This Year
Dinah Washington
Après Steven a des problèmes avec sa boîte de câble.
End of the World
David Hilder
Le match de basket-ball entre « Chip » et Steven.
Standing Outside a Broken Phone Booth With Money In My Hand
Primitive Radio Gods
Steven invite Robin dans son nouvel appartement dans un effort de réconciliation.
Bataille de chevaliers entre Steven et Chip, à l’époque médiévale
The Ritual / Ancient Battle / 2nd Kroykah
Gerald Fried
« Chip » compare sa joute avec Steven à Medieval Times au combat réticent entre Kirk et Spock dans l’épisode de Star Trek « Amok Time ».
Rock the Boat
Wally Holmes
parti.
Pusher Man
Curtis Mayfield
« Chip » entre dans un restaurant haut de gamme pour fouiner lors du rendez-vous de Robin habillé comme « Priest ».
Salt Peanuts
Dizzy Gillespie
Le rendez-vous de Robin a une rencontre malheureuse avec « Chip » dans la salle des hommes du restaurant haut de gamme.
Satellite of Love
Porno for Pyros
Unattractive (Live)
Toadies
Rick dépose Steven sur lui sous la pluie battante alors qu’il se dirigeait vers un concert.
More Human Than Human
White Zombie
Steven se précipite pour récupérer la vidéo cachée de lui insultant son patron.
Somebody to Love
Jefferson Airplane
La chanson de karaoké du câbleur (techniquement «*Distribution du câbleur» :)
American Woman
The Guess Who
Vieux gars ayant un ballon. karaoké
Leave Me Alone (Remix)
Jerry Cantrell
Crédits de fin.
The Ritual / Ancient Battle / 2nd Kroykah
Gerald Fried, Sol Kaplan
"Chip" compare son tournoi avec Steven au Medieval Times au combat réticent entre Kirk et Spock dans l'épisode de Star Trek "Amok Time".