Cascadeur à moto, Luke est réputé pour son spectaculaire numéro du «globe de la mort». Quand son spectacle itinérant revient à Schenectady, dans l’État de New York, il découvre que Romina, avec qui il avait eu une aventure, vient de donner naissance à son fils… Pour subvenir aux besoins de ceux qui sont désormais sa famille, Luke quitte le spectacle et commet une série de braquages. Chaque fois, ses talents de pilote hors pair lui permettent de s’échapper. Mais Luke va bientôt croiser la route d’un policier ambitieux, Avery Cross, décidé à s’élever rapidement dans sa hiérarchie gangrenée par la corruption. Quinze ans plus tard, le fils de Luke et celui d’Avery se retrouvent face à face, hantés par un passé mystérieux dont ils sont loin de tout savoir…
Miserere Mei — Vladimir Ivanoff
L’agent retourne au poste de police.
Please Stay — The Cryin' Shames
Maneater — Daryl Hall & John Oates
Che - 1998 Remastered Version — Suicide
Fratres for Cello and Piano — I Fiamminghi & Rudolf Werthen
Contrapositive — Mike Patton
Fratres for Violin, Strings and Percussion — I Fiamminghi & Rudolf Werthen
29-The Snow Angel — Mike Patton
Père-Fils.
Fratres for Strings and Percussion — I Fiamminghi & Rudolf Werthen
Dancing In the Dark — Bruce Springsteen
Get On My Hype — Messy Marv
Fratres for Strings and Percussion — Arvo Pärt
53-Weight of Consequences (Quod Erat Demonstrandum) — Mike Patton
Ninna Nanna Per Adulteri — Ennio Morricone
Fools Rhythm — Two Fingers
Bank Robber Blues — Jim Helton
A Bad Decision — Jim Helton
We Shouldn't Be Here — Jim Helton
The Air of Betrayal — Jim Helton
And Then It Hit Me — Jim Helton
Return What Isn't Yours — Jim Helton
Descending Dread — Jim Helton
Insidious Air — Jim Helton
Borriquito — Ryan Gosling
Miserere: Miserere Mei — Ian Harrison & Osnabruck Youth Choir
The Wolves (Act I and II) — Bon Iver
Générique de fin.