La jeune fille morte est emmenée par une ambulance; Sean trouve une autre lettre; Lauren monte une planche à roulettes et pleure; Sean crie à la porte de Lauren et frappe Lara.
When I Get You Alone
Robin Thicke
La fête d’Halloween « habillée pour se faire ».
Faith (Remastered)
George Michael
Paul et Richard dansant sur le lit de l’hôtel.
Sei Dein Eigener Held (D.I.S.C.O. Radio Mix)
Jens Der Wolf Albert
L'ami Caouette
Serge Gainsbourg
Lara et Lauren font de la coke.
She Hates Me
Puddle of Mudd
Anna Begins
Counting Crows
A Girl Like You
The Wolfgang Press
Après la tentative de suicide de Sean
52 Pickup (Tomandandy Remix)
Ballistic Mystic
Aida Grand March (Tomandandy Remix)
Royal Philharmonic Orchestra
Gumball (Gay Song Definitely)
tomandandy
Boogie Man Boogie
tomandandy
Motivational Song
Andy Milburn
Six Different Ways
The Cure
Après l’ouverture des titres, les personnages commencent leur journée.
Out of the Races and Onto the Tracks
The Rapture
Première chanson au Bord du Monde.
Paul à bord d’une voiture à l’hôpital avec un Harry en surdose.
Paul fantasme de se moquer de Sean.
Générique de fin, première chanson.
Paul conduisant en voiture vers l'hôpital avec Harry qui fait une overdose.
Afternoon Delight
Starland Vocal Band
Rêvant de la lettre.
