Jim Hart, a la veille de la retraite, veut faire cavalier seul sur une derniere affaire et se separe de son jeune co-equipier auquel il a tout appris, Richard Chance. Il veut definitivement pincer un faux-monnayeur, Masters. Mais quand Chance retrouve son vieux copain, il est mort abattu par Masters qui est un "pro".
To Live and Die In L.A. — Wang Chung
Wake Up Stop Dreaming (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
Lullaby (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
City Of The Angels (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
Every Big City (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
The Red Stare (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
Black-Blue-White (From "To Live And Die In L.A." Soundtrack) — Wang Chung
Dance Hall Days — Wang Chung
Chance parle à Ruth à son travail, Joey’s Topless Cabaret.