À 78 ans, Carl n’envisage plus qu’une chose : finir tranquillement sa vie dans la petite maison où il a passé toute une existence paisible auprès de son épouse Ellie. Veuf désormais, il reste, en effet, attaché à son passé en refusant les propositions mirobolantes d’un promoteur pour racheter son bien. Quand des circonstances exceptionnelles le contraignent d’intégrer une maison de retraite, il prend une ultime fois les choses en mains et, transformant sa demeure en dirigeable, s’envole pour l’aventure, vers la partie du monde où sa femme et lui s’étaient promis un jour de s’installer. Il ne se doute pas alors qu’il a emporté avec lui un jeune passager clandestin, Russell et que le voyage sera loin d’être de tout repos…
Married Life — Michael Giacchino
La vie ensemble de Carl et Ellie; se marier et vieillir.
Up With Titles — Michael Giacchino
Carl Goes Up — Michael Giacchino
We're In the Club Now — Michael Giacchino
Walkin' the House — Michael Giacchino
Paradise Found — Michael Giacchino
Canine Conundrum — Michael Giacchino
The Nickel Tour — Michael Giacchino
The Explorer Motel — Michael Giacchino
Escape from Muntz Mountain — Michael Giacchino
Three Dog Dash — Michael Giacchino
Stuff We Did — Michael Giacchino
He's Got the Bird — Michael Giacchino
Memories Can Weigh You Down — Michael Giacchino
Seizing the Spirit of Adventure — Michael Giacchino
Up With End Credits — Michael Giacchino
The Ellie Badge — Michael Giacchino
The Spirit of Adventure — Michael Giacchino
Carl's Maiden Voyage — Skywalker Sound
Muntz's Dark Reverie — Skywalker Sound
52 Chachki Pickup — Michael Giacchino
The Small Mailman Returns — Michael Giacchino
Kevin Beak'n — Michael Giacchino
Giving Muntz the Bird — Michael Giacchino
It's Just a House — Michael Giacchino
Meet Kevin In the Jungle — Skywalker Sound