Par tous les moyens, Bliss Cavendar veut échapper à sa petite ville perdue du Texas et à sa mère qui est convaincue que sa seule chance de réussir dans la vie est de gagner les concours de beauté locaux. Bliss rêve d'autre chose... Lorsqu'elle se rend en cachette dans la grande ville d'Austin avec sa meilleure amie Pash, Bliss découvre un univers qu'elle n'aurait jamais imaginé : le roller derby. Associant girl power et punk-rock, cette discipline permet à chaque fille de laisser libre cours à sa personnalité...
Knocked Up — Kings of Leon
ouverture
Simple Truths — Nick Glennie-Smith
59 Miles To Jacksonville — Tommy Joe White
The Greatest Love Of All — Tawatha Agee
Manipulation — The Black Angels
Sheena Is a Punk Rocker — Ramones
Aller au roller derby
Learnalilgivinanlovin — Wally De Backer
I Know What I Am — Band of Skulls
Domingo No Parque — Gilberto Gil
Quand Bliss essaie de rollerskating
Hold On (Single Edit) [Remastered] — Wilson Phillips
L’entraîneur s’attise en buggy
The Queen of All Returns — Dead Meadow
In Ear Park — Department of Eagles
Iron Maven parle de Bliss comme compétition
Caught Up in You — .38 Special
pratique
Once Again… — 2 Mex & Squeak E. Clean
Chanson du site Web
Boys Wanna Be Her — Peaches
What's the Attitude (feat. Hymnal) — Cut Chemist
Deuxième exécution
Sea Of Time — Curtis Knight and the Zodiacs
Wrap It Up — Nathan Wonnacott
Remous
Get up Get on Down (Tonite) — Turbo Fruits
Oliver chantant à la fête
Another Sweet Summer's Night On Hammer Hill — Jens Lekman
Unattainable — Little Joy
Bliss à la fête quand elle parle pour la première fois à Oliver
Jolene — Dolly Parton
Chanter au restaurant
You're Not Waitin' at Home Anymore — Ricky Calmbach
En voiture avec Oliver
Punk as Fuck — The American Analog Set
Bang On — The Breeders
Dernier match, Shmashley Simpson
Dillon Cadence — studio musicians
Pot Kettle Black — Tilly and the Wall
I Predict A Riot — Kaiser Chiefs
High Times (feat. Turbo Fruits) — Landon Pigg
Montage de Bliss et Oliver
Your Arms Around Me — Jens Lekman
Scène de piscine
No Surprises — Radiohead
Déposés après la nuit ensemble, quand ils échangent des chemises
When I Said I Wanted To Be Your Dog — Jens Lekman
« Seulement 17 »
Heart In a Cage — The Strokes
Préparation pour le match
Cannonball — The Breeders
Après la mi-temps en finale du derby
Doing It Right — The Go! Team
championnat
The Power Is On — The Go! Team
championnat
Breeze — Apollo Sunshine
Bonheur assis sur le dessus du cochon Oink Joint (à la fin)
Lollipop (Squeak E Clean & Desert Eagles Remix) — The Chordettes
Générique de fin (première chanson)
Never My Love (feat. Adam Green) — Har Mar Superstar
Générique de fin (chanson finale)
Pump It — Black Eyed Peas
Texas Was The Last — Joe Fitzpatrick and Wayne Perry
Deep In the Heart of Texas — Gene Autry
Pose sur le capot de la voiture
Il trovatore: "Di quella pira" — Giuseppe Verdi
Lutte alimentaire
Know How — Young MC
Générique de fin (2e chanson)
Greatest Love of All — Whitney Houston
La mère et la petite sœur de Bliss chantent en voiture