Les ambitieux mais malheureux agents du FBI Marcus et Kevin Copeland (Marlon et Shawn Wayans) sont sur le point de perdre leur travail. Quand on découvre que deux riches héritières mondaines sont sur le point d'être enlevées, l'affaire est confiée à leurs rivaux et Kevin et Marcus sont promus gardes du corps pour escorter ces deux gamines de l'aéroport à leur hôtel dans les Hamptons. Malheureusement, leur gentil toutou cause un accident de la circulation. S'ensuit une bagarre et les deux sœurs se retrouvent légèrement mal en point. Elles refusent d'être vues lors de ce week-end mondain. Apeuré à l'idée de se retrouver au chômage, Kevin va élaborer un plan : Marcus et lui vont se faire passer pour les deux exigeantes divas, se mêler à la crème de la crème des Hamptons et, par la même occasion, piéger les ravisseurs et redorer leur réputation.
Latin Thugs — Cypress Hill
Au début, une vue sur la ville.
Dance City — Oscar Hernandez
U Can'T Touch This — MC Hammer
Guantanamera — The Sandpipers
Scène d’ouverture, Marcus et Kevin tentent d’attraper des trafiquants de drogue.
La Bamba — Ritchie Valens
Un groupe de gars qui vendent de la crème glacée entrent dans le magasin.
Hey Ms. Wilson — The Penfifteen Club
Les sœurs Wilson sortent de l’avion alors que Kevin et Marcus viennent les chercher.
Shake It (Like a White Girl) — Jesse Jaymes
Piano Quartet in E-Flat Major, K. 493: I. Allegro — Leopold String Trio & Paul Lewis
A Thousand Miles — Vanessa Carlton
Dans la voiture quand les filles vont faire du shopping; (répète) dans la voiture lorsque Marcus se dirige vers le restaurant avec Latrell.
Realest N*ggas — Notorious B.I.G. & 50 Cent
Kevin, Marcus et les filles sont dans la voiture pour faire du shopping.
Trouble — P!nk
Kevin se fait voler son sac à main par un homme et le poursuit alors qu’ils sortent du magasin
The Four Seasons, Concerto No. 3 in F Major, RV 293 "Autumn": I. Allegro — Berlin Philharmonic & Nigel Kennedy
Les filles sont à la vente aux enchères assises dans la table arrière
This Love — Maroon 5
Marcher sur la plage avec toutes les filles.
That's Amore — Dean Martin
Latrell Spencer dîne avec Marcus Copeland, déguisé en l’une des sœurs Wilson, dans un restaurant italien.
Un Simple Histoire (A Simple Story) — Thievery Corporation
(I Got That) Boom Boom [feat. Ying Yang Twins] — Britney Spears
Dans le club quand Karen et Lisa tentent de séduire Heath de loin.
Tipsy (Club Mix) — J-Kwon
Scène de club.
It's Tricky — Run DMC
Kevin et Marcus dansent contre Heather et Megan.
Crazy in Love (feat. Jay-Z) — Beyoncé
Les filles commencent une danse contre Megan et Heather.
Satisfaction (Benny Benassi Presents the Biz) [RL Grime Remix] — Benny Benassi & The Biz
Latrell danse alors qu’il est haut.
Let's Get It Started — Black Eyed Peas
Entrer dans la fête blanche.
White Girls — Mighty Casey
Générique de fin.
Move Your Feet — JUNIOR SENIOR
Sur scène quand Marcus, Kevin et les sœurs Wilson se voient.
Why, Why, Why — Penny Framstad
Bounce (Bandit Club Remix) — Stock featuring I.C. Green