Générique de fin, première chanson.
Aiden conduit Grace et Tucker à l’école.
Aiden revient de son audition.
Aiden lit les brochures funéraires.
Après avoir laissé de l’argent du pot de jurons pour Sarah, Aidan, Grace et Tucker partent en excursion dans la mini-fourgonnette.
The Shining
Badly Drawn Boy
Aiden, Grace et Tucker campent dans le désert.
Mexico
Jump Little Children
Aiden teste l’Aston Martin.
Noah dit à Aiden qu’il ne va pas rendre visite à son père; Aidan, Sarah et les enfants rendent visite à son père à l’hôpital.
The Obvious Child
Paul Simon
Breathe In (feat. Wafia)
Japanese Wallpaper
Grace appelle son oncle; Le téléphone est déconnecté; Ils courent au magasin pour obtenir de la crème glacée.
Après qu’Aidan a reçu un coup de poing et se rend dans un temple en panne, puis trouve son père mort.
Aidan apprend à Grace à nager dans la piscine des Gilbert.
No One to Let You Down
The Head and the Heart
Crédits de fin.
Tangled Up In Blue
Bob Dylan
Aiden va rendre visite à Noé.
Sweet Baby James
James Taylor
Sarah réconforte Aiden dans la buanderie.
Aiden, Grace et Tucker quittent le magasin de perruques.
The Family Bloom
Rob Simonsen
Zach Braff en route pour parler à son père.
Forward Is the Only Direction We Have
Rob Simonsen
Aiden, Sarah, Noah et les enfants vont voir son père; Le père d’Aiden et Noé meurt.
Wish I Was Here
Coldplay, Cat Power
Noah dit à Aiden qu'il ne va pas rendre visite à son père ; Aidan, Sarah et les enfants rendent visite à son père à l'hôpital.
Grace appelle son oncle ; Le téléphone est déconnecté ; Ils courent au magasin pour acheter de la glace.
Aidan reads over the funeral pamphlets.
Wish I Was Here
Cat Power & Coldplay
Noah informs Aidan that he's not going to visit their dad in hospital. Aidan leaves him with his fish bowl on his head.
the family leaves the store and the little girl shows off her new wig