Max et Caroline aimeraient parvenir à attirer dans leur boutique une clientèle plus sophistiquée. Oleg aide Max à écrire des messages sexy à Randy...