Musique 21, rue Jump saison 2 épisode 17

Une Porsche volée chez un concessionnaire, conduit Tom Hanson et Doug Penhall à s'introduire dans une bande de jeunes voyous en se faisant passer pour les frères McQuaid, deux "durs". Judy Hoffs, soi-disant nouvelle du quartier, réussit à approcher Lane Keetcham, un gosse de riche spécialiste de la fauche dans les magasins, ainsi que Drew Wilder, adolescent d'un milieu défavorisé...

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission