Musique 21, rue Jump saison 5 épisode 22

Un étudiant du lycée, Nick Capelli, est suspecté de voler des voitures. Hoffs est indignée : Nick est un ado qu'elle a aidé jadis au cours d'un programme de réhabilitation. Elle ne peut croire à sa culpabilité

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission