Ce fut l’une des saisons les plus mémorables et les plus importantes de l’histoire du baseball. À l’été 1998, Mark McGwire des Cardinals de Saint-Louis et Sammy Sosa des Cubs de Chicago se sont lancés dans une chasse à l’un des records les plus sacrés du jeu, enflammant la passion et l’imagination des fans et des non-fans partout dans le monde. Le drame, l’excitation et les résultats se souviendraient pendant des générations. Si seulement nous savions à quel point nos sentiments à ce sujet finiraient par devenir complexes.