Dans l’espoir de stimuler le moral des membres du personnel, Liz emmène TGS sur la route, mais Jack prend le relais pour ses propres raisons, et le personnel trouve des raisons de blâmer Liz pour tout ce qui ne va pas dans leur vie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission