Le vrai père de George contacte Eric car il voudrais reprendre son fils. Tante Julie revient de sa cure de désintoxication. Lucy présente Jimmy Moon à ses grands parents. Annie construit un bateau.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission