Ruthie s'intéresse à un garçon en terminale. Martin apprend que Sandy est peut être enceinte. Rose voudrait avancer la date de son mariage avec Simon. Lucy fait un sermon qui ne plait pas aux paroissiens.