Martin se fait draguer par une femme,Venus, bien plus âgée que lui qui croit qu'il est policier. Martin soutient Venus qui a comme lui un père militaire en Irak. Lucy découvre que tout le monde au poste de police pense que Kevin la trompe.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission