Dwayne et Whitley se rencontrent sur un vol de retour à l’école. Whitley découvre que Dwayne a changé au cours de l’été, car il est vêtu d’un costume coûteux et semble avoir mûri pendant son stage réussi à Kinishewa. Dwayne réconforte Whitley lorsque l’avion connaît des turbulences. Whitley embrasse Dwayne devant tout son dortoir, provoquant beaucoup de taquineries de la part de ses amis. Chacun insiste sur le fait qu’ils ne sont que des amis. Whitley se rend à l’appartement de Dwayne pour le voir, mais est éteinte quand elle le trouve dansant comme un idiot lors d’une fête. Les résidents de Gilbert Hall ont du mal à s’adapter au fait que le dortoir est maintenant coed. Walter est le directeur résident, avec Jaleesa comme assistant résident.