Le colonel Taylor est l’invité d’honneur d’un rôti sur le campus. Frank Benning, un homme de son premier peloton au Vietnam, vient servir de conférencier invité surprise. Le colonel Taylor se sent très mal à l’aise; il croit qu’il a commis une erreur sur le champ de bataille qui a coûté sa jambe à Frank. Frank raconte une version différente des événements dans son discours. Il insiste sur le fait que le colonel Taylor est un grand leader dont la bravoure a sauvé la vie de tous. Ron essaie d’organiser le dîner tout en s’inquiétant de la sélection imminente du prix cadet de l’année du ROTC. Dwayne parie à Whitley qu’elle ne peut pas passer une journée complète sans flirter.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission