Dwayne s’effondre à la suite de son baiser avec Whitley. Il ne peut pas dormir en raison de cauchemars récurrents et laisse l’appartement se transformer en enclos à cochons. Kinu devient extrêmement autoritaire et territorial; elle se dispute avec Ron (qui est fatigué de sa présence constante à l’appartement), puis tente d’interdire Whitley d’une fête honorant Dwayne et son anniversaire de six mois. Ron, dans l’espoir de conduire Kinu sur le bord, embauche Whitley comme femme de ménage. La mère de Dwayne arrive au milieu des tireurs embusqués des femmes parce qu’elle avait senti que quelque chose n’allait pas avec son « tamia ». Mme Wayne n’aime pas Kinu pas plus que Whitley, alors Whitley essaie de profiter de la situation en la beurrant. Kinu finit par craquer et prend sur elle de virer Whitley. Dwayne avoue à Kinu qu’il ne peut pas ébranler ses sentiments pour Whitley. Ils décident de se séparer.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission