Whitley convainc Dwayne de se cacher pendant qu’elle parle à Byron. Dwayne raconte à Ron sa nuit avec Whitley et admet qu’il l’aime toujours. Bien que Whitley semble prêt à le reprendre, Dwayne sort et dit: « Ce n’était qu’une nuit. » Byron sent qu’il se passe quelque chose et confronte Dwayne, qui renverse les haricots. Whitley est d’accord avec Byron et insiste sur le fait qu’elle n’aime plus Dwayne. Byron lui pardonne, et ils décident de commencer une relation. Ron promet de faire ses preuves auprès de Kim. Une future première année bavarde et son petit ami arrogant visitent le campus Hillman. Lance tente de se faire retirer de la liste d’attente et contrarie Charmaine avec son œil errant. Freddie et Shazza agacent tout le monde avec leur nouvelle politique d’honnêteté totale et brutale.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission