Ron convainc M. Gaines d’acheter un club avec lui. Ron a maximisé ses cartes de crédit pour couvrir l’acompte, mais croit qu’il peut récupérer tout l’argent le soir de l’ouverture. Le groupe qu’il avait réservé sort à la dernière minute. M. Gaines fait appel à ses petites-nièces, quatre jeunes femmes maladroites du pays qui n’ont jamais chanté en dehors de la chorale de l’église. Ron ne peut se résoudre à dire à M. Gaines qu’ils feraient un acte terrible en tête d’affiche. Whitley et Ron s’en sortent frustrés après avoir essayé de chorégraphier les filles. Lena, Gina et Charmaine parviennent à convaincre les filles de se détendre et d’ajouter un peu de flash à leur acte. Bien que toujours maladroit, le quatuor parvient à livrer une belle performance.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission