Lorsque Michael découvre qu'un de ses patients atteint d'une tumeur maligne au cerveau a commis un crime, il s'interroge si ce dernier mérite d'être sauvé. Au dispensaire, une femme pompier totalement désorientée doit être examinée...