Un million de petites choses - Saison 2, Épisode 7 : Bandes originales

Sophie et Eddie chantent pour Théo le temps de son anniversaire; Delilah et Regina discutent de dire aux enfants la vérité que Regina lui dit qu’elle voit du point de vue de Catherine.

Catherine donne à Eddie un gâteau d’anniversaire sobre; Gary ramène « Colin / Wesley » à son propriétaire; Delilah et les enfants se câlinent au lit; Rome et Regina ouvrent le test ADN de PJ.

Katherine offre à Eddie un gâteau d'anniversaire sobre ; Gary ramène "Colin/Wesley" à son propriétaire ; Delilah et les enfants se blottissent dans le lit ; Rome et Regina ouvrent le test ADN de PJ.

Catherine et Eddie ont un moment lorsqu'elle lui présente un gâteau pour le 10e anniversaire de sa sobriété ; Rome et Regina trouvent le test ADN de PJ à leur porte ; Gary arrive et ramène Colin/Wesley à son propriétaire ; Sophie et Danny rejoignent Delilah au lit avec Charlie ; Catherine souhaite la bienvenue à Eddie dans leur chambre ; Rome et Regina ouvrent le test ADN.

Eddie et Sophie chantent pour Theo à son anniversaire ; Regina dit à Delilah qu'elle voit la situation du point de vue de Catherine.