Rome essaie d’aider Tyrell à trouver un exutoire productif pour ses frustrations sur les questions raciales en Amérique tandis que Regina fait face aux préoccupations de sa mère concernant l’avenir de Someday. Pendant ce temps, Katherine et Eddie ont du mal à naviguer dans les eaux de leur relation.