Un million de petites choses - Saison 4, Épisode 13 : Bandes originales

Gary essaie d'aider Danny à rompre avec Milo avec style grâce à un relooking avant la visite ; Eddie apporte le déjeuner à Anna ; (répète) Gary trouve Danny en train d'embrasser Milo sur le canapé.

Alors qu'Eddie lui apporte le déjeuner, Anna suggère à Eddie qu'ils dînent et passent du temps seuls plus tard dans la journée....

Gary exprime ses préoccupations concernant Danny à Maggie alors qu'ils se préparent à aller au lit ; Maggie va parler à son médecin de la grossesse.