Agent Carter - Saison 2, Épisode 8 : Bandes originales

(Il y a un an - 1946) Jarvis essaie d'assurer Ana que Peggy interfère dans leur vie et met alors la Benny Goodman Show à la radio comme distraction de ses inquiétudes.

(Londres, Angleterre) Thompson et son vieux camarade de l'université chantent le chant de combat de l'Université de Cornell en titubant ivres dans les rues de Londres ; (répété) John chante en entrant dans le pub.

Dans la cuisine du restaurant Manfredi, Joseph et sa nonna se disputent au sujet de sa sauce à pâte, sans réaliser que Peggy et Daniel se débarrassent de leurs gardes dans la salle à manger principale de l'entreprise.

Flashback à il y a un an, alors que Jarvis rassure Ana que Peggy n'interférera pas dans leur vie.

À Londres, un Thompson apparemment ivre chante avec son ami de Cornell.