All American - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Spencer et Jordan se dirigent vers la pratique; L’entraîneur Baker parle à l’équipe.

Coop s’arrête à la pratique de la chorale pour voir sa mère.

Pratique de l’après-midi; L’équipe pratique les plaquages défensifs.

Spencer retourne à Crenshaw pour le week-end; (répétitions) Le jeu commence entre Crenshaw et Beverly Hills.

Olivia, Layla et les garçons travaillent sur leur travail de classe; Layla propose de prendre plus de nourriture; Olivia dit à Asher qu’elle a l’intention de garder leur secret.

Le cookout; Jordan rejoint Spencer et Coop.

La cuisine de la famille James; Coop conseille à Spencer de se calmer.

Jordan se joint au débat de groupe sur les musiciens; Le groupe fait des anecdotes sur la culture noire.

Olivia trouve Layla au café; Coop dit à Patience qu’il l’aime.

Les équipes de Beverly Hills et de Crenshaw se rencontrent pour jouer.

Layla et Olivia se rencontrent au belvédère; Coop au James'; Billy emmène Jordan dans un salon de coiffure de Crenshaw pour une coupe de cheveux.

Patience et Coop baiser; Coop se réveille alors que sa mère arrive à la maison le matin.

Saison 1 Épisode 4 Promo.

Le barbecue de la famille James; Coop conseille à Spencer de se calmer.

(0:17)

En marchant vers un café, Olivia demande à Layla pourquoi elles ont été associées pour leur devoir d'anglais.

Olivia et Layla commencent à travailler sur leur projet d'anglais dans un café, tandis qu'Asher et JJ les rejoignent.

Fête dans le jardin de la maison des James.

Olivia taquine Layla sur le fait de pleurer à la fin des films.

Patience embrasse Coop, puis lui demande de jouer une autre chanson; Coop est réveillée par l'arrivée de sa mère.