Emily et Mark s’affrontent devant le tribunal dans une affaire de vol de bijouterie convaincante qui met en cause tout le concept de témoins oculaires en procès; toujours aux prises avec des difficultés financières, Amy fait venir un client potentiel qui se trouve être un ami du père de Mark.