Il y a des conséquences - et des victimes - quand Danica, une DRN évoluée qui fonctionne plus comme un soldat d'un flic, est reconstruite et se déchaîne. Avec peu de détails sur sa mission, son emplacement et la vie d'innocents menacée, Kennex et Dorian se tournent vers Nigel, un roboticien de génie et créateur des DRN pour tenter de la retrouver.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission