Les esprits s’échauffent alors que maddie, la femme de Gil John, arrive pour l’aider à se préparer à son prochain débat avec Digger Mancusi. Pendant ce temps, Louis continue de se rétablir à l’hôpital et le sénateur Armiston mène une enquête du comité d’éthique contre Robert.