Luis est asservi à la ferme. Il obtient des informations au sujet de son fils. Isaac, surveillé par son frère, tente de protéger Coy, qui semble en mauvais état. Jeanette mène son enquête concernant l'incendie, qui a coûté la vie à quinze ouvriers, tandis que sa famille cherche à minimiser. Kimara, de son côté, essaie de sortir Shae de la prostitution. Elle aimerait que la jeune femme témoigne contre son ancien proxénète...