American Dad! - Saison 1, Épisode 10 : Bandes originales

Dès que Steven et ses amis révèlent leurs uniformes secrets (costumes de Star Trek), Stan est frappé par la dure réalité que son propre fils est un GEEK ! Stan s'enfuie du match de baseball en se remémorant des flashbacks de Steven faisant des 'activités de geek'. (cette chanson est jouée en attendant)