Stan est obsédé par une émission de télévision des années 60 après avoir décroché un téléviseur d'occasion. Roger décide de vivre comme un bébé et que la famille s'occupe de lui.
Starboy (feat. Daft Punk) — The Weeknd
Scène d’ouverture; danse familiale dans le salon; (répétitions) [Version de couverture] Roger interprète sur scène une reprise live sous le titre The Weeknd avec des paroles alternatives